Zasady i warunki

Przedmiot
1. TimeTac GmbH, Schmiedgasse 31, 8010 Graz, Austria, zarejestrowana pod numerem 379505 x w rejestrze handlowym sądu rejonowego w Grazu jako sąd rejestrowy, [email protected] („TimeTac”,„my”,„nas”) oferuje osobiste urządzenia do pomiaru czasu. Sklep służy do przekazywania informacji o oferowanych produktach i składania zamówień. Oferowane produkty składają się z komponentu sprzętowego i odpowiedniego oprogramowania do obsługi urządzenia.
2. Niniejsze Warunki („Warunki”) regulują relacje między Państwem jako klientem („Klient”,„Państwo”) a TimeTac. Akceptujesz niniejsze Warunki, zaznaczając odpowiednie pole wyboru podczas rejestracji lub procesu zakupu i klikając przycisk „Akceptuję”. EARLY , udostępnia i dostarcza swoje urządzenia do pomiaru czasu pracy wyłącznie na podstawie niniejszych Warunków. Przed złożeniem zamówienia musisz wyrazić zgodę na niniejsze Warunki.
3. Należy pamiętać, że korzystanie z oprogramowania EARLY niezbędne do korzystania z produktów zakupionych od TimeTac (w tym wszelkich aktualizacji lub uaktualnień oprogramowania dostarczonego przez TimeTac oraz wszelkiej powiązanej dokumentacji), które podlegają naszym odrębnym warunkom użytkowania oprogramowania. Można je znaleźć tutaj.
4. TimeTac nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej ani nie udziela gwarancji w przypadku śledzenia czasu za pomocą aplikacji, które nie są dostarczane przez TimeTac. Ponadto, jeśli urządzenie TimeTac Tracker jest używane za pośrednictwem aplikacji innych firm, które nie są dostarczane przez TimeTac, wszelkie problemy, usterki lub niedokładności wynikające z takiego użytkowania nie wchodzą w zakres odpowiedzialności TimeTac. Klienci przyjmują do wiadomości, że korzystanie z urządzenia Tracker z aplikacjami innymi niż TimeTac może wpływać na funkcjonalność i dokładność urządzenia, i robią to na własne ryzyko.
5. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu w dowolnym momencie, a także do zmiany Sklepu lub jakichkolwiek produktów, usług i treści. Zamówienie Klienta będzie podlegać niniejszemu Regulaminowi obowiązującemu w chwili złożenia zamówienia przez Klienta, a Klient zaakceptuje jego aktualną wersję poprzez złożenie zamówienia.
Zamówienie
1. Wszelkie oświadczenia dotyczące naszych cen i rabatów nie są wiążące i mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Nie stanowią one prawnie wiążącej oferty ze strony TimeTac. Jeśli jesteś przedsiębiorcą, dotyczy to również oświadczeń dotyczących naszych produktów. Zamawiając produkty, składasz wiążącą ofertę zawarcia umowy z TimeTac. Klikając przycisk „Zamów teraz” i akceptując niniejsze Warunki, potwierdzasz swoje Zamówienie. Zamówienie może jednak zostać złożone i przetworzone tylko wtedy, gdy wypełnisz obowiązkowe pola.
2. Potwierdzenie otrzymania zamówienia nie oznacza przyjęcia oferty przez TimeTac. Umowa zostaje zawarta w momencie przyjęcia oferty przez TimeTac (potwierdzonego wysłaniem przez TimeTac potwierdzenia wysyłki).
3. Tylko produkty wymienione w potwierdzeniu wysyłki zostaną dostarczone i zafakturowane. Produkty niewymienione na liście nie stanowią części umowy.
Ceny i koszty dostawy
1. Ceny wskazane w Witrynie są cenami netto bez ustawowego podatku od towarów i usług. Łączna kwota do zapłaty za Zamówienie zostanie wyświetlona podczas płatności przed kliknięciem przycisku "Zamów teraz". Należy pamiętać, że nasze ceny nie obejmują żadnych opłat celnych, które różnią się w zależności od kraju dostawy. Odpowiednie opłaty celne muszą zostać uiszczone przez klienta.
Metody płatności
1. W celu opłacenia Zamówienia można użyć karty kredytowej lub SEPA.
2. Kod kuponu/kupony wartościowe/promocja
  1. Ważny kod kuponu uprawnia do korzystania z określonej usługi w okresie wskazanym na kuponie.
  2. Kody kuponów mają ograniczoną ważność i minimalną wartość zamówienia, która jest określona przez odpowiedni kod kuponu lub warunki rabatu.
  3. Można wykorzystać tylko jeden kupon na zamówienie i nie można go łączyć z innymi promocjami rabatowymi. Ceny promocyjne (ceny strajkowe) obowiązują jako promocja rabatowa.
  4. Kupon wartościowy to kupon o wartości nominalnej w euro, który uprawnia posiadacza do wykorzystania tego kuponu wartościowego do zakupu produktów TimeTac. Kupony wartościowe zmniejszają należną kwotę o wskazaną kwotę brutto.
  5. Bon Wartościowy można zrealizować w ciągu trzech lat. Okres realizacji bonu rozpoczyna się z końcem roku, w którym bon został zakupiony.
  6. Płatność gotówkowa za bony wartościowe jest wykluczona.
  7. W przypadku specjalnych promocji, ich okres ważności i szczegółowe postanowienia są wskazane w Sklepie i/lub w odpowiednich materiałach promocyjnych, takich jak promocyjne wiadomości e-mail.
Dostawa i zastrzeżenie własności
1. Dostawa zostanie zrealizowana standardową przesyłką (Poczta lub DHL) na adres wskazany podczas procesu składania zamówienia. Upewnij się, że podany adres jest prawidłowy. Wszelkie uszkodzenia przesyłki należy zgłaszać firmie spedycyjnej natychmiast po otrzymaniu produktów.
2. Dostawa jest realizowana na całym świecie. Dostawa poza Unię Europejską będzie realizowana bez austriackiego podatku od wartości dodanej. Wszelkie inne podatki i opłaty celne muszą zostać opłacone przez użytkownika.
3. TimeTac zastrzega sobie prawo do dostarczenia zamówionych produktów w więcej niż jednej przesyłce, w którym to przypadku TimeTac pokryje wszelkie potencjalne dodatkowe koszty takiej dostawy.
4. Własność produktu pozostaje po stronie TimeTac do momentu otrzymania przez TimeTac pełnej płatności na swoje konta biznesowe.
Informacje dotyczące korzystania z prawa do odstąpienia od umowy
1. Prawo do odstąpienia od umowy
2. Użytkownik ma prawo odstąpić od umowy w ciągu trzydziestu (30) dni bez podania przyczyny. Zamówienia firmowe przekraczające pięć (5) urządzeń śledzących są wyłączone z tej polityki zwrotów, z tego powodu radzimy najpierw zamówić 1 testowe urządzenie śledzące.
3. Okres odstąpienia od umowy wygasa po upływie trzydziestu (30) dni od dnia, w którym użytkownik wejdzie w fizyczne posiadanie ostatniego towaru lub osoba trzecia inna niż przewoźnik i wskazana przez użytkownika wejdzie w fizyczne posiadanie ostatniego towaru.
4. Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy poinformować nas (TimeTac GmbH, Schmiedgasse 31, 8010 Graz, Austria, zarejestrowaną pod numerem 379505 x w rejestrze handlowym sądu rejonowego w Innsbrucku jako sądu rejestrowego, [email protected]) za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres [email protected] o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy poprzez jednoznaczne oświadczenie, jeśli jesteś przedsiębiorcą. Jeśli jesteś konsumentem, możesz również skorzystać z poniższego wzoru formularza odstąpienia od umowy dla konsumentów, ale nie jest to obowiązkowe i nie masz obowiązku wysyłania formularza odstąpienia od umowy pocztą elektroniczną, więc możesz również skorzystać z listu wysłanego pocztą tradycyjną lub faksem.
5. Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać wiadomość dotyczącą wykonania prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu do odstąpienia od umowy.
6. Aby zwrócić jakiekolwiek towary niewirtualne, należy wypełnić ten formularz i dołączyć go do zwracanych przedmiotów.
7. Jeśli jesteś mieszkańcem Ameryki Północnej, prosimy o zwrot produktów na następujący adres:
  Logsta LLC, 1648 Roseytown Road, Suite 400, Greensburg, PA 15601.
  W przypadku wszystkich innych krajów, prosimy o skorzystanie z następującego adresu:
  QUIVO c/o Logsta GmbH, Objekt Beta 6C, Industrial Campus Vienna East, 2431 Enzersdorf an der Fischa, Austria.
8. Skutki odstawienia
9. W przypadku odstąpienia przez użytkownika od niniejszej umowy, zwrócimy mu wszystkie otrzymane od niego płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru przez użytkownika innego rodzaju dostawy niż najtańszy oferowany przez nas rodzaj dostawy standardowej), bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż 30 dni od dnia, w którym zostaliśmy poinformowani o decyzji użytkownika o odstąpieniu od niniejszej umowy. Zwrotu kosztów dokonamy przy użyciu takich samych środków płatności, jakie zostały użyte przez użytkownika w pierwotnej transakcji, chyba że użytkownik wyraźnie zgodził się na inne rozwiązanie; w każdym przypadku użytkownik nie poniesie żadnych opłat w związku z takim zwrotem kosztów.
10. Możemy wstrzymać zwrot kosztów do czasu otrzymania towarów z powrotem lub dostarczenia przez użytkownika dowodu ich odesłania, w zależności od tego, co nastąpi wcześniej.
11. Użytkownik powinien odesłać towary lub przekazać je nam (Jeśli użytkownik jest rezydentem Ameryki Północnej, prosimy o zwrot towarów na następujący adres:
  Logsta LLC, 1648 Roseytown Road / Suite 400, Greensburg, PA 15601.
  W przypadku wszystkich innych krajów prosimy o skorzystanie z następującego adresu:
  QUIVO c/o Logsta GmbH, Objekt Beta 6C, Industrial Campus Vienna East, 2431 Enzersdorf an der Fischa, Austria) bez zbędnej zwłoki, a w każdym razie nie później niż trzydzieści (30) dni od dnia, w którym poinformowali nas Państwo o odstąpieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, jeśli użytkownik odeśle towary przed upływem trzydziestu (30) dni.
12. Użytkownik będzie musiał ponieść bezpośrednie koszty zwrotu towarów.
13. Użytkownik ponosi odpowiedzialność wyłącznie za zmniejszenie wartości towarów wynikające z obchodzenia się z nimi w sposób inny niż konieczny do ustalenia charakteru, cech i funkcjonowania towarów.
14. Dalsze postanowienia dotyczące wypłat
15. Prawo do odstąpienia od umowy nie ma zastosowania do produktów zamówionych w TimeTac, jeśli zostały one wyprodukowane zgodnie z osobistymi specyfikacjami przekazanymi TimeTac.
16. Prosimy o użycie oryginalnego opakowania, w którym firma TimeTac dostarczyła produkty, do wysłania produktów z powrotem do TimeTac. Jeśli nie masz już oryginalnego opakowania, użyj alternatywnego opakowania, które zapewni odpowiednią ochronę produktów wysyłanych z powrotem do TimeTac. Należy pamiętać, że przestrzeganie postanowień punktu 7.16 nie jest warunkiem koniecznym do skorzystania z prawa do odstąpienia od umowy.
Gwarancje dla konsumentów
1. Ustawowe prawo gwarancyjne ma zastosowanie do konsumentów. Prosimy o wypełnienie poniższego formularza i przesłanie produktu w oryginalnym opakowaniu lub opakowaniu zapewniającym taki sam stopień ochrony na adres podany powyżej w punkcie 7.16. Użytkownik ponosi bezpośrednie koszty zwrotu towarów, jak określono w punkcie 7.12 powyżej.
2. TimeTac nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej ani nie udziela gwarancji w przypadku śledzenia czasu za pomocą aplikacji, które nie są dostarczane przez TimeTac. Ponadto, jeśli urządzenie TimeTac Tracker jest używane za pośrednictwem aplikacji innych firm, które nie są dostarczane przez TimeTac, wszelkie problemy, usterki lub niedokładności wynikające z takiego użytkowania nie wchodzą w zakres odpowiedzialności TimeTac. Klienci przyjmują do wiadomości, że korzystanie z urządzenia Tracker z aplikacjami innymi niż TimeTac może wpływać na funkcjonalność i dokładność urządzenia, i robią to na własne ryzyko.
Gwarancje dla przedsiębiorców
1. Gwarancja dla przedsiębiorców jest wyłączona w zakresie dozwolonym przez prawo. Jednak firma TimeTac oferuje roczną gwarancję na urządzenie TimeTac Tracker. Gwarancja rozpoczyna się od daty zamówienia. Jeśli w ciągu pierwszego roku użytkowania urządzenie TimeTac Tracker ulegnie awarii sprzętowej lub wystąpią w nim wady materiałowe lub wykonawcze przy normalnym użytkowaniu, firma TimeTac wymieni je na nowe. Przed wysłaniem zamiennika należy odesłać do nas produkty. Prosimy o wypełnienieponiższego formularzai wysłanie produktu w oryginalnym opakowaniu lub opakowaniu zapewniającym taki sam poziom ochrony na adres podany powyżej w sekcji 7.16. Koszty zwrotu towaru ponosi klient. Zgodnie z obowiązującym prawem firma TimeTac może wymagać od Ciebie przedstawienia dowodu zakupu i/lub spełnienia innych wymagań przed skorzystaniem z serwisu gwarancyjnego. Wadliwy sprzęt zostanie wymieniony na nowy lub odnowiony produkt lub komponent, stosownie do sytuacji. Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania do produktów zakupionych od nieautoryzowanych sprzedawców.
2. TimeTac nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej ani nie udziela gwarancji w przypadku śledzenia czasu za pomocą aplikacji, które nie są dostarczane przez TimeTac. Ponadto, jeśli urządzenie TimeTac Tracker jest używane za pośrednictwem aplikacji innych firm, które nie są dostarczane przez TimeTac, wszelkie problemy, nieprawidłowości lub niedokładności wynikające z takiego użytkowania nie wchodzą w zakres odpowiedzialności Timetac. Klienci przyjmują do wiadomości, że korzystanie z urządzenia Tracker z aplikacjami innymi niż TimeTac może wpływać na funkcjonalność i dokładność urządzenia, i robią to na własne ryzyko.
Odpowiedzialność TimeTac wobec konsumentów
1. TimeTac ponosi odpowiedzialność za szkody wyrządzone konsumentom – niezależnie od podstawy prawnej – w przypadku umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa.
2. W przypadku niewielkiego zaniedbania firma TimeTac ponosi odpowiedzialność wyłącznie za
  1. za szkody wynikające z uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia,
  2. za uszkodzenia przedmiotów przyjętych do realizacji, chyba że szczegółowo uzgodniono z Klientem co innego w zakresie uszkodzeń przedmiotów przyjętych do realizacji,
  3. za szkody na mocy austriackiej ustawy o odpowiedzialności za produkt i
  4. za szkody wynikające z naruszenia istotnego zobowiązania umownego, tj. zobowiązania, którego wypełnienie umożliwia przede wszystkim prawidłowe wykonanie umowy i na którego przestrzeganiu klient regularnie polega i może polegać. Istotnym obowiązkiem umownym w tym przypadku jest dostawa urządzenia śledzącego.
3. Ponadto odpowiedzialność TimeTac wobec konsumentów nie jest ograniczona żadnym postanowieniem niniejszych Warunków.
Odpowiedzialność TimeTac wobec przedsiębiorców
1. TimeTac ponosi odpowiedzialność wobec przedsiębiorców wyłącznie za szkody, które spowodował w wyniku rażącego niedbalstwa lub umyślnie. Nie ponosi odpowiedzialności za szkody pośrednie, utracone korzyści, utratę odsetek, utracone oszczędności, szkody następcze i finansowe oraz szkody wynikające z roszczeń osób trzecich. Odpowiedzialność jest również ograniczona do kosztów naprawy szkody, chyba że szkoda została spowodowana umyślnie.
2. Klient musi udowodnić istnienie poważnego rażącego zaniedbania lub zamiaru.
3. Roszczenia odszkodowawcze klientów (przedsiębiorców) wobec TimeTac podlegają przedawnieniu po upływie 12 miesięcy od momentu powzięcia wiadomości o szkodzie i osobie odpowiedzialnej za jej powstanie. Bezwzględny termin przedawnienia roszczeń odszkodowawczych klientów (przedsiębiorców) wobec TimeTac wynosi dziesięć lat od zawarcia umowy.
Prawo i jurysdykcja
1. Prawo austriackie ma zastosowanie z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów (CISG).
2. Taki wybór prawa nie skutkuje pozbawieniem konsumenta ochrony przyznanej mu na mocy przepisów, których zgodnie z prawem państwa, w którym konsument ma miejsce zwykłego pobytu, nie można wyłączyć w drodze umowy(zasada uprzywilejowania).
3. Roszczenia przedsiębiorcy wobec TimeTac mogą być wnoszone wyłącznie do sądu właściwego rzeczowo dla siedziby głównej TimeTac. Miejsce jurysdykcji jest również decydujące dla roszczeń TimeTac wobec przedsiębiorcy, przy czym dostawca ma również prawo dochodzić swoich praw przed każdym innym sądem właściwym miejscowo i rzeczowo.
4. Jeżeli jedno lub więcej postanowień niniejszych Warunków zostanie uznane za nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne na mocy obowiązującego prawa, taka nieważność, niezgodność z prawem lub niewykonalność nie będzie miała wpływu na żadne inne postanowienia niniejszych Warunków. W miejsce nieważnego, niezgodnego z prawem lub niewykonalnego postanowienia uznaje się za uzgodnione z przedsiębiorcami ważne, zgodne z prawem i wykonalne postanowienie, które jest prawnie skuteczne, wykonalne i ważne oraz które jest jak najbardziej zbliżone do nieważnego, niezgodnego z prawem i/lub niewykonalnego postanowienia pod względem skutku gospodarczego - o ile jest to możliwe i prawnie dopuszczalne.
Różne
1. Internetowe rozstrzyganie sporów. Komisja udostępnia platformę ODR w celu rozstrzygania sporów dotyczących zobowiązań umownych wynikających z internetowych umów sprzedaży lub umów o świadczenie usług między konsumentem zamieszkałym w Unii a przedsiębiorcą mającym siedzibę w Unii. Platformę ODR można znaleźć tutaj.
2. Wersja angielska. Angielska wersja językowa niniejszych Warunków będzie wersją używaną podczas interpretacji lub wykładni niniejszych Warunków.
3. Aby uzyskać nasze dane kontaktowe, wyślij wiadomość e-mail na adres [email protected].
4. Zakaz cesji. Użytkownik nie może cedować ani w inny sposób przenosić niniejszych Warunków lub swoich praw i obowiązków wynikających z niniejszych Warunków, w całości lub w części, bez naszej pisemnej zgody, a wszelkie takie próby będą nieważne. Możemy przenieść nasze prawa wynikające z niniejszego Regulaminu na osobę trzecią.
5. Brak zrzeczenia się. Niewyegzekwowanie lub niewykonanie przez nas jakiegokolwiek prawa wynikającego z niniejszych Warunków nie stanowi zrzeczenia się tego prawa.

Wzór formularza odstąpienia od umowy dla konsumentów

(wypełnij i odeślij ten formularz tylko wtedy, gdy chcesz odstąpić od umowy)

— Do TimeTac GmbH, Schmiedgasse 31, 8010 Graz, Austria, zarejestrowanej pod numerem 379505 x w rejestrze handlowym prowadzonym przez sąd rejonowy w Innsbrucku jako sąd rejestrowy, [email protected]:

- Ja/My (*) niniejszym informuję/informujemy (*) o moim/naszym (*) odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących towarów (*)/o świadczenie następującej usługi (*),

- Zamówione w dniu (*)/odebrane w dniu (*),

- Nazwa konsumenta(-ów),

- Adres konsumenta(-ów),

- Podpis konsumenta(-ów) (tylko w przypadku zgłoszenia niniejszego formularza w formie papierowej),

- Data

(*) niepotrzebne skreślić.

Styczeń 2022 r.